Tatsächlich werde ich das öfters gefragt. Ich überlege gerade, ob man diese Frage Autor:innen, die sich ausschließlich der Erwachsenenliteratur widmen, in umgekehrter Weise ebenso stellt.
Meine Antwort lautet dann jedenfalls stets aus ganzem Herzen und vollster Überzeugung: „Ja, ich schreibe ausschließlich für Kinder.“ Für Kinder zu schreiben bedeutet nämlich, dass man sich in sprachlicher und gedanklicher Hinsicht voll und ganz auf das Alter der Zielgruppe einlässt. Dass man selbst wieder Kind sein und die Einfachheit des Gesagtem genießen darf. Oft halte ich beim Schreiben inne, während ich entdecke, dass in dieser Einfachheit zugleich die Essenz liegt. Eine Essenz, die zeigt, worum es im Leben eigentlich geht.
Mit einem Augenzwinkern könnte man also sagen: Leute, wenn es in eurem Leben kompliziert wird, lest (gute) Kinderbücher!