Spielchen mit dem Google Übersetzer

11. November 2013 | Blog

Soeben mit dem Google Übersetzer gespielt. Wenn man auf dieser Seite nach unten scrollt kann man mit diesem Wunderding die verschiedensten Sprachen auswählen. Ich habe mir gerade chinesisch ausgesucht. Und dabei festgestellt, wie unfassbar schwierig diese Sprache sein...

Mein Esel Benjamin

6. November 2013 | Allgemein

… so hieß mein absolut liebstes Bilderbuch. Und jetzt bin ich wieder darüber gestolpert. Nein nicht über mein altes Bilderbuch, sondern beim Stöbern im Internet. Natürlich habe ich es mir gleich bestellt. Beim Durchblättern sog ich die Gedanken und Gefühle auf,...

Eins, zwei, drei im Sauseschritt

23. Oktober 2013 | Blog

„Eins, zwei, drei im Sauseschritt eilt die Zeit – ich eile mit!“ Wieder einmal ist das Jahr so gut wie vorbei … und wie immer zu dieser Zeit, lasse ich das Vergangene gerne noch einmal Revue passieren. 2013 ist so schnell wie noch kein Jahr...

Adventstille

7. Oktober 2013 | Blog

Heute Vormittag genoss ich meine letzte Lesung für heuer – eine Adventlesung in der Alpen-Adria-Mediathek in Villach. Es war eine sehr stimmungsvolle Lesung, mit unendlich lieben Wortmeldungen der Kinder und der feierlichen Begehung der Adventspirale. Persönlich...

Der dritte Streich …

27. September 2013 | Blog

Vorgestern habe ich die ersten Illustrationen für den dritten Band über die Maße gesehen … und bin begeistert. Ich freue mich schon sehr auf das Buch und wünsche mir, dass es den Kindern gefallen wird. Diesmal werden die Hohlmaße unter die Lupe genommen …...

Die guten Engel der Autoren …

27. September 2013 | Allgemein

Vor einigen Monaten durfte ich bei „Katis Blog“ ein Autoreninterview geben. Natürlich habe ich auch auf Katis Seite geschmökert und mir wurde bewusst, mit welchem Idealismus und Engagement hier Bücher gelesen, rezensiert und sogar verlost werden. Einfach...

Der kleine Fuchs erobert die Ukraine

14. September 2013 | Allgemein

Gerade findet die Lemberger Buchmesse statt und gestern Nachmittag kam die Glücksnachricht: „Glück gesucht!“ wurde von der Kinderjury auf den ersten Platz gewählt. Da hüpft mein Herz vor Freude, vor allem, weil Kinder entschieden haben. Wie gern würde ich...

Das Füchslein in Peking

14. September 2013 | Blog

Vor einigen Tagen schnupperte der kleine Fuchs chinesische Luft – hier auf der Buchmesse in Peking. Du, Füchslein, wie wäre es, wenn du mich einmal in deinen Koffer packst, wenn du auf große Reise gehst?

Stress lass nach …

11. September 2013 | Blog

Wenn ich mich doppelt so lange durch den Morgenverkehr staue, dann ist wieder einmal Schulbeginn. Was bei Zeitlupentempo am Morgen beginnt, geht weiter mit unzähligen Besorgungen, wie neuer Kleidung und etlichen Schulsachen und anderem Krimskrams und endet im...

Hochsommerliche Weihnachtsstimmung

8. September 2013 | Blog

Heute habe ich zum gefühlten millionsten Mal über meiner neuen Weihnachtsgeschichte gebrütet, die nächstes Jahr erscheinen soll und soeben ging das Manuskript an den Verlag. „Wie kommst du darauf, im Sommer an einer Weihnachtsgeschichte zu schreiben?“,...

Zurück vom „kargen Nichts“

3. September 2013 | Allgemein

Das Motto für meinen diesjährigen Urlaub hieß Ausspannen, Baden, Erholen und nur das tun, was Spaß macht. Das Reiseziel, das mir diese Wünsche erfüllen sollte, hieß Fuerteventura. Die Realität sah etwa so aus: Nach einer vierstündigen Autoreise nach München (Kotz- und...

Loslassen

12. August 2013 | Blog

Eigentlich wusste ich schon seit mehreren Monaten, dass meine Tochter vor hatte, für ein ganzes Jahr nach Amerika zu gehen. Seit genau einer Woche ist sie also weg. Die Tage vor ihrem Abflug, die Verabschiedung selbst und die kurze Zeit nach dem Verlassen des...